El contención paraguayo, ex de los Rayados ya tiene equipo y se trata de los Tuzos de Pachuca.
Pese a sus 34 años de edad, el mediocampista tiene calidad y su futbol lo avala el técnico del cuadro hidalguense, Guillermo Almada, quien ya lo tiene como refuerzo para la reanudación del Torneo de Apertura 2023.
Ortiz salió del Monterrey y no pudo jugar la Leagues Cup tras ser el extranjero sacrificado por la llegada del español Sergio Canales.
Como jugador de La Pandilla, el jugador guaraní acumuló 264 partidos y anotó cuatro goles.