Informes preliminares de las autoridades policiacas indican que el ataque ocurrió en el sur de la ciudad, cuando la víctima, cuya identidad no fue revelada, fue perseguida cuando conducía una camioneta Chevrolet Suburban. De acuerdo con la información recabada, el agente intentó escapar de sus atacantes cuando circulaba sobre la calzada Vasconcelos, pero al llegar a la calle Arado chocó su unidad contra una finca marcada con el número 203. El percance fue aprovechado por los agresores, que descendieron de por lo menos dos vehículos y dispararon contra el funcionario, cuyo cuerpo quedó en el interior de la camioneta, mientras que su hijo recibió un balazo en el brazo izquierdo y fue trasladado a un hospital.